PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Mexican Spanish-language flirting at the bar part 2 conversation

Key Phrases

Me gusta hablar contigo.

I like talking to you.

Aquí hay mucho ruido, ¿no?

It's really noisy here, isn't it?

Quiero seguir conociéndote.

I want to keep getting to know you.

Skills You'll Learn

Expressing affection and interest in conversation

Expresar afecto e interés en una conversación

Talking about noise and suggesting a quieter place

Hablar del ruido y sugerir un lugar más tranquilo

Continuing a friendly or romantic conversation naturally

Continuar una conversación amistosa o romántica de manera natural

Lesson Roleplay

Imagine you're at a lively café in Mexico, talking with someone you really enjoy. It’s a little noisy, so you both decide to move to a quieter table by the window to keep getting to know each other.

Oye, me gusta hablar contigo.

Hey, I like talking to you.

A mí también, eres muy simpático.

Me too, you're very nice.

Aquí hay mucho ruido, ¿no?

It's really noisy here, isn't it?

Sí, casi no te escucho bien.

Yeah, I can hardly hear you.

¿Quieres ir a una mesa más tranquila?

Do you want to go to a quieter table?

Lesson Vocabulary & Phrases

👍

Me gusta

meh GOOS-tah

I like

💬 With verbs like [gustar], the thing you like is the subject, so [me gusta] is literally more like "it pleases me." Same pattern: [me gusta el lugar] but [me gustan las canciones].

See breakdown →
🗣️🤝

Hablar contigo

ah-BLAR kohn-TEE-goh

To talk with you

💬 [Contigo] is a special fused form for "with you"; Spanish uses one word here, not [con tú]. The same happens with [conmigo] "with me."

See breakdown →
👍🗣️🤝

Me gusta hablar contigo.

meh GOOS-tah ah-BLAR kohn-TEE-goh

I like talking to you.

💬 [Contigo] is a special fused form for "with you"; Spanish uses one word here, not [con tú]. The same happens with [conmigo] "with me."

See breakdown →
🙋‍♂️👍

A mí también.

ah mee tahm-BYEN

Me too.

💬 [A mí] adds emphasis, so [A mí también] is more like "me too" with extra stress on "me." You'll hear the same pattern in [a mí me gusta] when someone wants to contrast with another person.

See breakdown →
👉

Eres

EH-rehs

You are

See breakdown →
😊🤝

Muy simpático

mwee seem-PAH-tee-koh

Very nice / very friendly

💬 If you're saying this to a woman, change it to [muy simpática]. Adjectives often switch [o] to [a] to match who you're talking about.

See breakdown →
👉😊

Eres muy simpático.

EH-rehs mwee seem-PAH-tee-koh

You're very nice.

💬 If you're saying this to a woman, change it to [muy simpática]. Adjectives often switch [o] to [a] to match who you're talking about.

🇲🇽 This is warm and flirty in the right moment, but still fairly safe and natural. In Mexico, [simpático/a] often means pleasant, friendly, easy to talk to — not just "nice" in a bland way.

See breakdown →
📍

Aquí hay

ah-KEE eye

There is / are here

💬 [Hay] means "there is/there are" and never changes: [hay ruido], [hay mesas], [hay mucha gente]. It comes from [haber], but unlike English you don't switch it for singular or plural.

See breakdown →
🔊🔊🔊

Mucho ruido

MOO-choh RWEE-doh

A lot of noise

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

Similar Mexican Spanish Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Moved to Mexico City for work and needed to get conversational fast. Two weeks of daily practice and I was ordering tacos and negotiating with my landlord in Spanish.

David K., 35, Startup Founder

I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The scenario-based lessons meant I could handle real situations from day one.

Rachel T., 26, Travel Blogger

Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.

Alex M., 42, Software Engineer