PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
📅5️⃣🌧️

How to Say ‘Today is the fifth of April.’ in Portuguese

Hoje é dia cinco de abril.

OH-zhe eh DEE-ah seen-koo duh ah-BREEL

[OH-zhe eh DEE-ah seen-koo duh ah-BREEL]

💬 Usage Tip: The pattern is dia + number + de + month, all with plain numbers. Swap it: Hoje é dia doze de março "Today is the twelfth of March".

Phrase Breakdown

Hoje é dia cinco

OH-zhe eh DEE-ah seen-koo

Today is the fifth

The 'h' in 'hoje' is silent and the 'j' sounds like 'zh': OH-zh(uh). 'Cinco' sounds like 'SEEN-koo'.

Example

Hoje é dia vinte.

Today is the twentieth.

Words in this phrase

Hoje

[OH-zhe]

today

'Hoje' means 'today' and refers to the current day.

Example

Hoje o trânsito estava pior do que ontem.

Today the traffic was worse than yesterday.

é

[eh]

is

Form of the verb 'ser' used to identify or state something.

Example

É meu interesse conhecer melhor a empresa.

It is my interest to get to know the company better.

dia

[DEE-ah]

day

A common noun meaning 'day'; it can refer to a calendar day or daily life in expressions.

Example

No dia da feira de carreiras, perguntei sobre o ambiente de trabalho.

On the day of the careers fair, I asked about the work environment.

cinco

[seen-koo]

Five

This is the number 5 in Portuguese, used to count or specify quantities.

Example

Ele comprou cinco livros.

He bought five books.

de abril.

duh ah-BREEL

of April.

'De abril' flows together like 'dabril'. Stress the last syllable: a-BREEL.

Example

Chove muito em abril.

It rains a lot in April.

Words in this phrase

de

[duh]

of

A preposition meaning "of" or "for," depending on context.

Example

Falámos de carreira durante o intervalo.

We talked about career matters during the break.

abril

[ah-BREEL]

April

The fourth month of the year.

Example

Chove muito em abril.

It rains a lot in April.

Guides for Portuguese learners

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”

Priya N., 35, Freelance Designer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer