👉➡️✅👤

How to Say ‘That would be very good for me’ in Portuguese

Isso seria muito bom para mim

EE-soo suh-REE-uh MWEEN-too bohng PAH-ruh meeng

[EE-soo suh-REE-uh MWEEN-too bohng PAH-ruh meeng]

Phrase Breakdown

Isso

[EE-soo]

that

Refers back to a suggestion or proposal previously mentioned.

Example

Isso ajudaria bastante no próximo passo.

That would help a lot in the next step.

seria

[suh-REE-uh]

would be

Conditional verb used to express a polite or tentative opinion.

Example

Seria uma boa ocasião para nos encontrarmos.

It would be a good occasion for us to meet.

Muito bom

MWEEN-too bohng

Very good

Common expression to show approval or positivity.

Example

O plano é muito bom.

The plan is very good.

Words in this phrase

muito

[MWEEN-too]

very

Intensifier used before adjectives like bom.

Example

Foi muito agradável falar consigo.

It was very pleasant speaking with you.

bom

[bohng]

good

Adjective expressing approval or suitability.

Example

Um encontro breve seria bom para ambos.

A brief meeting would be good for both of us.

Para mim

PAH-ruh meeng

For me

Indicates benefit or personal relevance.

Example

Isso é bom para mim.

That is good for me.

Words in this phrase

para

[PAH-ruh]

for

Preposition used to indicate who benefits from something.

Example

Esta solução é prática para todos.

This solution is practical for everyone.

mim

[meeng]

Pronoun used after a preposition, referring to the speaker.

Example

Para mim, esse dia funciona bem.

For me, that day works well.

Guides for Portuguese learners

The Portuguese You Actually Need in Your First Month in PortugalThe European Portuguese phrases for your first weeks in Portugal: paperwork, renting a flat, the bank, the health centre, cafés, trains and your new neighbours.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”

Priya N., 35, Freelance Designer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer