How to Say ‘To Rua Augusta, number twenty, please.’ in Portuguese
Para a Rua Augusta, número vinte, por favor.
pah-rah uh HROO-ah ow-GOOSH-tah NOO-meh-roo VIN-cheh pohr fa-VOHR
[pah-rah uh HROO-ah ow-GOOSH-tah NOO-meh-roo VIN-cheh pohr fa-VOHR]
🇵🇹 In Portugal: Giving the street and door number up front is the norm with Lisbon taxis. It also gives you something specific to point back to if you're dropped in the wrong place.
Phrase Breakdown
Para a Rua Augusta,
pah-rah uh HROO-ah ow-GOOSH-tah
To Rua Augusta,
This is how you tell a taxi driver where to go. Say 'pra HRU-a ow-GUSH-ta'.
Para a estação, por favor.
To the station, please.
Words in this phrase
Para
[pah-rah]
to
A preposition used to indicate direction or purpose.
Vamos para o bar.
Let's go to the bar.
a
[uh]
the
Feminine singular definite article, meaning 'the'.
A empresa parece aberta a novas ideias.
The company seems open to new ideas.
Rua
[HROO-ah]
street
Common noun for a street in a town.
Moro nesta rua.
I live on this street.
Augusta
[ow-GOOSH-tah]
Augusta (street name)
Proper name; Rua Augusta is a famous pedestrian street in Lisbon's Baixa.
A Augusta é muito bonita à noite.
Augusta is very pretty at night.
número vinte,
NOO-meh-roo VIN-cheh
number twenty,
In 'número', stress the first syllable: NU-me-ru. Say 'vinte' as VEEN-t.
Moro no número vinte.
I live at number twenty.
Words in this phrase
número
[NOO-meh-roo]
number
The amount or total count of something.
Ainda não sei o número de pessoas.
I still don’t know the number of people.
vinte
[VIN-cheh]
twenty
The number 20; in prices it often implies cents when said after euros.
São dois euros e vinte para o bilhete do elétrico.
It’s two euros and twenty for the tram ticket.
por favor.
pohr fa-VOHR
please.
This is the standard 'please'. Say pur-fa-VOR, with the stress at the end.
Um café, por favor.
A coffee, please.
Words in this phrase
por
[pohr]
Please
A polite expression for requesting something.
Por favor, pode vir comigo?
Please, can you come with me?
favor
[fa-VOHR]
please
Used to request something politely.
Por favor, pode vir comigo?
Please, can you come with me?
Guides for Portuguese learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lisbon with zero Portuguese and honestly thought I’d be pointing at menus forever. Three weeks in and I’m having real conversations with my landlord.”
Priya N., 35, Freelance Designer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer