How to Say ‘I feel much better’ in Simplified Chinese
我心里平衡多了
wǒ xīn lǐ píng héng duō le
[waw xīn lee pínghéng duō le]
💬 Usage Tip: Taken literally, 心里平衡 means "balanced inside", but it really means you no longer feel self-conscious or hard done by. Adding 多了 after it means "much more so".
Phrase Breakdown
我心里
wǒ xīn lǐ
in my heart / I feel
心里 literally means 'in the heart'. It refers to one's inner feelings.
我心里很高兴。
I feel very happy inside.
Words in this phrase
我
wǒ
[waw]
I; me
The first-person pronoun, used to refer to yourself.
我也想了解这个公司的文化。
I also want to understand this company’s culture.
心
xīn
[xīn]
heart/mind
The organ considered as the center of emotion and feeling.
他一直把这件事情放在心中。
He always keeps this matter in his heart.
里
lǐ
[lee]
inside; in; within
A location word meaning inside or within a place.
会场里有很多公司展位。
There are many company booths inside the venue.
平衡多了
píng héng duō le
much more balanced / at ease
心里平衡 means feeling things are fair and not feeling upset. 多了 after an adjective means 'much more'.
现在好多了。
It's much better now.
Words in this phrase
平衡
píng héng
[pínghéng]
balanced; at ease
Feeling emotionally settled, not upset.
他心里不太平衡。
He feels a bit resentful.
多
duō
[duō]
much (more)
After an adjective, means 'much more so'.
今天暖和多了。
It's much warmer today.
了
le
[le]
change-of-state particle
Shows a new situation.
我好多了。
I'm much better now.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager