How to Say ‘Could you give me a name and an email?’ in Spain Spanish
¿Me deja un nombre y un correo?
meh deh-hah oon NOM-breh ee oon koh-RREH-oh
[meh deh-hah oon NOM-breh ee oon koh-RREH-oh]
💬 Usage Tip: deja comes from dejar "to leave", so this is literally "will you leave me a name?". ¿Me deja...? is a handy polite request for anything you're asked to hand over: ¿Me deja su teléfono? "Could you give me your phone number?"
Phrase Breakdown
¿Me deja un nombre
meh deh-hah oon NOM-breh
Could you leave me a name
Formal 'usted' request using 'dejar' (to leave). Link 'deja un' smoothly.
¿Me deja su teléfono?
Could you leave me your phone number?
Words in this phrase
Me
[meh]
to me
Indirect object pronoun used with gustar to mean to me.
Me gusta ver el Mundial con amigos.
I like watching the World Cup with friends.
deja
[deh-hah]
Leave
A verb meaning to stop or abandon something.
Deja eso y ayúdame aquí.
Leave that and help me here.
un
[oon]
a / an
Masculine singular indefinite article used before a noun.
Busco un entorno donde pueda crecer profesionalmente.
I am looking for an environment where I can grow professionally.
nombre
[NOM-breh]
name
Masculine noun for what someone is called.
¿A qué nombre está la reserva?
What name is the booking under?
y un correo?
ee oon koh-RREH-oh
and an email?
'Correo' is short for 'correo electrónico'. Roll the rr: co-RRE-o. Your voice rises at the end.
Te mando un correo.
I'll send you an email.
Words in this phrase
y
[ee]
and
A conjunction used to connect words or ideas.
Busco una cultura cercana y humana.
I’m looking for a culture that is close and human.
un
[oon]
a / an
Masculine singular indefinite article used before a noun.
Busco un entorno donde pueda crecer profesionalmente.
I am looking for an environment where I can grow professionally.
correo
[koh-RREH-oh]
Short for 'correo electrónico'; also means mail.
Te escribo por correo.
I'll write to you by email.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”
Michelle C., 30, Mom of Two
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager