How to Say ‘If there's a chance’ in Traditional Chinese
有機會
yǒu jī huì
[yoe jee hway]
💬 Usage Tip: 有機會 often works like "if there's a chance" or "when there's an opportunity," not just the literal "have opportunity." You can reuse it in invitations and follow-ups: 有機會再聊, 有機會想拜訪貴公司.
🇹🇼 In Taiwan: This is a very common softener in Taiwan business talk. It keeps you from sounding pushy, so invitations or future plans feel polite and low-pressure.
Phrase Breakdown
有
yǒu
[yoe]
to have; there is/are
In this phrase, it helps express that a chance is available.
如果有時間,我們有機會再聊。
If there is time, we’ll have a chance to chat again.
機會
jī huì
[jee hway]
opportunity; chance
Refers to the chance being talked about in the phrase "有機會".
有機會的話,歡迎再來交流。
If there is a chance, welcome to come chat again.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer