How to Say ‘The road ahead is very congested now.’ in Traditional Chinese
前面那條路現在很塞。
qián miàn nà tiáo lù xiàn zài hěn sāi
[chyen myen nah tyao loo shyen dzai huhn sigh]
💬 Usage Tip: [很] before an adjective often just makes the sentence sound complete, not necessarily "very." You can reuse the same pattern with other descriptions: [前面那條路現在很堵] or [這邊很安靜]。
Phrase Breakdown
前面那條路
qián miàn nà tiáo lù
the road ahead; the road in front
Refers to the specific road mentioned earlier.
前面那條路有很多車。
There are many cars on the road ahead.
Words in this phrase
前面
qián miàn
[chyen myen]
ahead; in front
Refers to the place or area in front of you, often used when talking about traffic or direction.
前面那條路現在很塞,我們換一條路吧。
The road ahead is very congested right now; let's change to another route.
那
nà
[nah]
that
A demonstrative word used to point out something farther from the speaker, like 'that' in English.
那條路比較遠,我不想走那條路。
That road is farther; I don't want to take that road.
條
tiáo
[tyao]
classifier for long narrow things
A measure word commonly used for roads, rivers, fish, and other long narrow objects.
這條路比較快,前面那條路太塞了。
This road is faster; the road ahead is too congested.
路
lù
[loo]
road; street; route
Refers to a road or route for traveling from one place to another.
這條路比較近,可是那條路比較不塞。
This road is closer, but that road is less congested.
現在
xiàn zài
[shyen dzai]
now; right now
Indicates the present time or current situation.
現在前面那條路現在很塞,我們等等再走。
Right now the road ahead is very congested, so let's wait a bit before going.
很塞
hěn sāi
very congested; jammed
Common in Taiwan to describe traffic that is blocked or crowded.
今天路上很塞。
Traffic is very jammed today.
Words in this phrase
很
hěn
[huhn]
very; quite
An adverb of degree used before adjectives to mean 'very' or 'quite.'
前面那條路很塞,後面這條路很順。
The road ahead is very congested, while this road behind us is smooth.
塞
sāi
[sigh]
congested; jammed
Used to describe heavy traffic or a place packed so tightly that movement is slow.
前面那條路現在很塞,所以司機想繞路。
The road ahead is very congested right now, so the driver wants to take a detour.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real scenarios helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s scenario-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”
Ryan M., 36, Consultant
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker