🙅‍♂️🚫👋

How to Say ‘I won't bother you then. Bye.’ in Traditional Chinese

那不打擾了，掰掰。

nà bù dǎ rǎo le bāi bāi

[nà bù dah-rao le bāibāi]

🇹🇼 In Taiwan: This is a polite, low-pressure exit. Saying you won't bother them shows consideration, which leaves a good impression after a compliment.

Phrase Breakdown

那不打擾了，

nà bù dǎ rǎo le

then I won't bother you,

A polite way to end a conversation. Pause briefly at the comma.

Example

那不打擾了，再見。

I won't bother you then, goodbye.

Words in this phrase

那

nà

[nà]

well then; in that case

Used at the start of a sentence to mean 'then' or 'so', leading to a conclusion.

Example

那我們下次再聊。

Then let's chat again next time.

不

bù

[bù]

not

A negative word used to express denial or refusal.

Example

他不喜歡咖啡。

He doesn't like coffee.

打擾

dǎ rǎo

[dah-rao]

to bother; to disturb; to trouble someone politely

A polite word often used when visiting someone, asking for help, or interrupting. In Taiwan, it is commonly said to show courtesy.

Example

今天來打擾您了，真不好意思。

I’ve come to bother you today; I’m really sorry about that.

了

[le]

change-of-state particle

With 快…了, shows something is about to happen.

Example

火車快來了。

The train is about to arrive.

掰掰。

bāi bāi

bye-bye

A casual 'bye-bye', borrowed from English and very common in Taiwan.

Example

明天見，掰掰。

See you tomorrow, bye-bye.

Words in this phrase

掰掰

bāi bāi

[bāibāi]

bye-bye

Casual goodbye, borrowed from English.

Example

明天見，掰掰！

See you tomorrow, bye!

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”

Laura H., 28, Photographer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer