How to Say ‘Send another hot one’ in Traditional Chinese
再送一個熱的
zài sòng yī gè rè de
[dzeye sòng ee guh ruh de]
💬 Usage Tip: 再 before an action means "again" or "another". 一個熱的 drops the noun because the pizza is already understood, so 的 stands in for "one": 一個大的 "a big one".
Phrase Breakdown
再送
zài sòng
send again
再 (zài, again) + 送 (sòng, send/deliver). Both are fourth tone and fall sharply.
請再送一次。
Please send it again.
Words in this phrase
再
zài
[dzeye]
again; one more time
Means doing something one more time or again.
希望再進一球，大家不要放棄。
Hope they score one more goal; everyone, don't give up.
送
sòng
[sòng]
to deliver; to send
To bring or send something to someone.
他送披薩來了。
He delivered the pizza.
一個熱的
yī gè rè de
a hot one
一個 (yí ge, one) + 熱的 (rè de, hot one). 一 becomes second tone before 個.
我要一個熱的。
I want a hot one.
Words in this phrase
一
yī
[ee]
one; a
A number word that helps form the phrase for category.
你想找哪一類工作？
What kind of job do you want to look for?
個
gè
[guh]
general classifier
A very common measure word used with many everyday objects and items.
我想要一個這個。
I would like one of this.
熱
rè
[ruh]
hot
Describes a warm drink, such as hot coffee.
冬天我比較常喝熱的。
In winter, I more often drink hot ones.
的
de
[de]
nominalizing particle
Used after an adjective to mean 'one that is ...'.
我要冷的。
I want a cold one.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”
Laura H., 28, Photographer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer