PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
👍🥛🌱🍽️

How to Say ‘No problem, soy milk then, for here.’ in Traditional Chinese

沒關係,那就豆奶吧,內用。

méi guān xì nà jiù dòu nǎi ba nèi yòng

[may-gwan-shee nà jiù dòu nǎi ba nèi yòng]

Phrase Breakdown

沒關係,

méi guān xì

no problem / it's okay

A common response that tells someone it's fine.

Example

沒關係,我等一下。

It's okay, I'll wait a bit.

Words in this phrase

沒關係

méi guān xì

[may-gwan-shee]

it's okay; no problem; it doesn't matter

A very common comforting phrase used to reassure someone after a mistake or unlucky moment.

Example

這球沒進也沒關係,我們還有時間。

It’s okay that this shot didn’t go in; we still have time.

那就豆奶吧,

nà jiù dòu nǎi ba

then soy milk it is

那就 means 'in that case', 豆奶 means 'soy milk', and 吧 softens the decision.

Example

那就紅茶吧。

Then black tea, I guess.

Words in this phrase

那

nà

[nà]

then; so

Used at the start of a sentence to move on to a new topic.

Example

那我們走吧。

Then let's go.

就

jiù

[jiù]

then

Used to introduce a logical sense of consideration or solution.

Example

就讓事情順其自然吧。

Then let things take their natural course.

豆奶

dòu nǎi

[dòu nǎi]

soy milk

A milk substitute made from soybeans, often used by those with lactose intolerance or dietary preferences.

Example

我對乳製品過敏,所以選擇豆奶。

I'm allergic to dairy products, so I choose soy milk.

吧

ba

[ba]

particle expressing assumption or exclamation

Sentence-final particle that softens a statement or seeks agreement.

Example

這太貴了吧!

That's way too expensive!

內用。

nèi yòng

for here (dine in)

Used in Taiwan when ordering to say you will eat or drink in the shop.

Example

內用還是外帶?

For here or to go?

Words in this phrase

內用

nèi yòng

[nèi yòng]

dine-in

To consume food or drinks inside the establishment where it's purchased.

Example

您好,請問要內用還是外帶?

Hello, would you like to dine-in or take out?

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent three months in Taiwan and this app was my lifeline. The tonal practice with real situations helped me sound less like a textbook and more like a person.”

Laura H., 28, Photographer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer