PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a German-language first date dinner conversation

Key Phrases

Wartest du schon lange?

Have you been waiting long?

Was nimmst du?

What are you having?

Wollen wir eine Vorspeise teilen?

Shall we share a starter?

Skills You'll Learn

Talking about waiting and arriving

Über das Warten und Ankommen sprechen

Ordering food and drinks

Essen und Getränke bestellen

Politely asking for something and expressing thanks

Höflich um etwas bitten und sich bedanken

Lesson Roleplay

Imagine you're meeting a friend for dinner at a restaurant. You want to choose your food and drinks together and then order.

Hallo! Schön, dich zu sehen. Wartest du schon lange?

Hi! Nice to see you. Have you been waiting long?

Hallo! Nein, ich bin auch gerade gekommen.

Hi! No, I just got here too.

Die Karte sieht gut aus. Was nimmst du?

The menu looks good. What are you having?

Ich weiß noch nicht. Vielleicht die Pasta mit Pilzen.

I don't know yet. Maybe the pasta with mushrooms.

Klingt lecker. Ich nehme, glaube ich, das Schnitzel.

Sounds tasty. I think I'll have the schnitzel.

Lesson Vocabulary & Phrases

😊👀

Schön, dich zu sehen.

shern dikh tsoo ZAY-en

Nice to see you.

🇩🇪 Using dich means you're already on du terms. That's normal for dates arranged online or among under-40s. Swap in Sie Schön, Sie zu sehen only in a formal setting.

See breakdown →
⏳❓

Wartest du schon lange?

VAR-test doo shohn LAHNG-eh

Have you been waiting long?

💬 German uses the present tense plus schon where English says "have been waiting". Same pattern: Wohnst du schon lange hier? "Have you lived here long?"

See breakdown →
🚫

Nein

nine

No

See breakdown →
🏃‍♂️✅

Ich bin auch gerade gekommen.

ikh bin owkh guh-RAH-duh guh-KOM-en

I've just arrived too.

💬 Verbs of arriving and moving like kommen pair with bin, not habe, for the past. Same with ich bin gegangen "I went".

See breakdown →
🚫🏃‍♂️✅

Nein, ich bin auch gerade gekommen.

nine ikh bin owkh guh-RAH-duh guh-KOM-en

No, I just got here too.

See breakdown →
📜🍽️

Die Karte

dee KAR-teh

The menu

💬 Karte is any card or ticket, but in a restaurant it means the menu. das Menü is a set meal, not the menu itself.

See breakdown →
👍😋

Sieht gut aus.

zeet goot ows

It looks good.

💬 aussehen "to look (like)" splits, and aus goes to the very end. Swap the adjective: Das sieht lecker aus.

See breakdown →
📜😋

Die Karte sieht gut aus.

dee KAR-teh zeet goot ows

The menu looks good.

See breakdown →
🍽️❓

Was nimmst du?

vas nimst doo

What are you having?

💬 nehmen changes its vowel with du and er: ich nehme, but du nimmst and er nimmt.

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

Guides for German learners

More from "First date dinner"

Similar German Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”

Emma L., 27, UX Researcher

“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”

Marcus J., 40, Engineer

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer