How to Say ‘May I ask one question?’ in Japanese
一つ質問してもいいですか。
hito tsu shitsumon shi te mo ii desu ka
[HEE-toh tsoo sheet-SOO-mohn shee teh mo ee-ee dess ka]
🇯🇵 In Japan: Saying "one question" is a polite way to signal that you won't take up much of the presenter's time. People often say it even when they end up asking more than one.
Phrase Breakdown
一つ質問しても
hito tsu shitsumon shi te mo
even if I ask one question
一つ (hitotsu) means 'one (thing)'. 質問しても (shitsumon shitemo) means 'even if I ask'.
一つ質問してもいいでしょうか。
Might I ask one question?
Words in this phrase
一
hito
[HEE-toh]
one
The number one; read 'hito' before the counter tsu.
ケーキを一つください。
One cake, please.
つ
tsu
[tsoo]
counter
A counter for general objects in Japanese.
卵を一つください。
Please give me one egg.
質問
shitsumon
[sheet-SOO-mohn]
question
Something you ask to get information.
質問があります。
I have a question.
し
shi
[shee]
do
し is the stem of する, meaning to do.
予約しします。
I do the reservation.
て
te
[teh]
and; -te form
A linking form used to connect verbs to following grammar, such as progressive or polite forms.
仕事を探している人と話しました。
I spoke with a person who is looking for work.
も
mo
[mo]
even
Indicating emphasis or inclusion.
私も驚いた。
Even I was surprised.
いいですか。
ii desu ka
is it okay?
This is a polite way to ask for permission: 'ii desu ka'.
入ってもいいですか。
May I come in?
Words in this phrase
いい
ii
[ee-ee]
good; nice
A common adjective used to show approval or a positive impression.
その考えはいいですね。
That idea is nice.
です
desu
[dess]
is; polite copula
A polite sentence ending used in formal conversation.
少し伺いたいです。
I would like to ask a little.
か
ka
[ka]
question particle
Used to create a yes/no question in informal speech.
行くか?
Shall we go?
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager