
Asking for help in corporate: Expressing gratitude and following up
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
Muchas gracias por su ayuda con el reporte.
Thank you so much for your help with the report.
Si quiere, lo revisamos juntos mañana.
If you'd like, we'll go over it together tomorrow.
¿A las diez está bien?
Is ten o'clock okay?
Skills You'll Learn
Formally thanking someone for their help
Agradecer formalmente a alguien por su ayuda
Making suggestions and proposing future plans
Hacer sugerencias y proponer planes futuros
Confirming schedules and asking polite questions
Confirmar horarios y hacer preguntas de cortesía
Lesson Roleplay
Imagine you're at work in Mexico. You want to thank your coworker Laura for helping with your report and set up a time to review it together.
Buenos días, Laura. ¿Tiene un minuto?
Good morning, Laura. Do you have a minute?
Buenos días, Emily . Claro, dígame.
Good morning, Emily. Sure, go ahead.
Muchas gracias por su ayuda con el reporte.
Thank you so much for your help with the report.
De nada, con gusto. ¿Ya lo entregó?
You're welcome, my pleasure. Did you already turn it in?
Sí, ayer se lo mandé al director.
Yes, I sent it to the director yesterday.
Lesson Vocabulary & Phrases
¿Tiene un minuto?
tee-EH-neh oon mee-NOO-toh
Do you have a minute?
🇲🇽 A standard polite way to approach a boss or colleague before asking for help. Asking first, rather than launching straight into the question, is expected in Mexican offices.
Claro, dígame.
KLAH-roh DEE-gah-meh
Sure, go ahead.
💬 dígame literally means "tell me" and is the polite form for someone you call usted. With a peer you'd say dime.
Muchas gracias
MOO-chahs GRAH-syahs
Thank you very much
Por su ayuda
por soo ah-YOO-dah
For your help
💬 Thanks always takes por before the thing you're grateful for. Same pattern: gracias por su tiempo "thanks for your time".
El reporte
el reh-POR-teh
The report
💬 Mexico uses reporte for a work report. In Spain you'd more often hear informe.
Muchas gracias por su ayuda con el reporte.
MOO-chahs GRAH-syahs por soo ah-YOO-dah kohn el reh-POR-teh
Thank you so much for your help with the report.
De nada.
deh NAH-dah
You're welcome.
Con gusto
kohn GOOS-toh
My pleasure
🇲🇽 A very common Mexican reply to thanks. It sounds warmer than de nada alone, as if the favor was a pleasure.
De nada, con gusto.
deh NAH-dah kohn GOOS-toh
You're welcome, my pleasure.
Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Asking for help in corporate"
Similar Mexican Spanish Lessons

Opening a presentation and stating the goal
Presenting your work at the office

Explaining results from a chart
Presenting your work at the office

Answering questions after the presentation
Presenting your work at the office

Giving an update on your project
Team meetings at work

Agreeing or disagreeing with a colleague's idea
Team meetings at work

Asking someone to repeat or clarify a point
Team meetings at work
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Mexico City for work and needed to get conversational fast. Two weeks of daily practice and I was ordering tacos and negotiating with my landlord in Spanish.”
David K., 35, Startup Founder
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer