Meeting the in laws again: Health and well-being

🇲🇽 In Mexico, [Qué gusto] is a warm, natural greeting with family and in-laws; it can stand alone and doesn't sound overly formal.

💬 When [los] attaches to the end of [ver], you get [verlos]: [ver] + [los] = [to see you all/them]. You can swap the ending the same way: [verla], [verlo], [verlas].

💬 [Verlos] is [ver] plus [los] attached at the end: [to see you all/them]. Spanish does this a lot with verbs like [ayudarlos] or [llamarla].

💬 [Han estado] is the [ustedes] form here, so it's how you ask more than one person [how have you been]. In Mexico, use this with a couple or group; for one person, say [¿Cómo ha estado?].

💬 [De salud] means [health-wise] or [in terms of health], not literally [of health]. You can reuse this pattern with other topics: [de trabajo], [de ánimo].

💬 [Han estado] is the [ustedes] form, so this is for asking two or more people. In Mexico, [ustedes] is the normal plural [you], even in informal situations.

🇲🇽 [Gracias] is always safe with in-laws, but if someone offers you food or drink, saying only [gracias] can sound like you're refusing. If you want it, say [sí, gracias] or [sí, por favor].