PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Simplified Chinese-language ordering a coffee part 2 (advanced) conversation
Lesson

Ordering a coffee Part 2 (Advanced): Options such as type of milk, depending on dietary preferences or allergies.

Get Full Lesson
Practice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App

Key Phrases

对…过敏

duì guò mǐn

To be allergic to

换的话加三块。

huàn de huà jiā sān kuài

If you swap, it's three yuan extra.

扫码付是吧?

sǎo mǎ fù shì ba

Pay by scanning the code, right?

Skills You'll Learn

Asking whether an ingredient or drink can be substituted

询问是否可以更换食材或饮品

xún wèn shì fǒu kě yǐ gēng huàn shí cái huò yǐn pǐn

Expressing food allergies and special requirements

表达食物过敏及特殊需求

biǎo dá shí wù guò mǐn jí tè shū xū qiú

Asking about payment method and confirming the total

询问支付方式并确认金额

xún wèn zhī fù fāng shì bìng què rèn jīn é

Lesson Roleplay

Imagine you're at a coffee shop in China. You want to order a hot latte with non-dairy milk because you have a nut allergy.

你好,想喝点什么?

nǐ hǎo xiǎng hē diǎn shén me

Hi, what would you like?

你好,一杯热拿铁。麻烦问一下,牛奶能换成别的吗?

nǐ hǎo yī bēi rè ná tiě má fán wèn yī xià niú nǎi néng huàn chéng bié de ma

Hi, a hot latte. Could I ask, can I swap the milk for something else?

可以的,有燕麦奶、杏仁奶和豆奶,换的话加三块。

kě yǐ de yǒu yān mài nǎi xìng rén nǎi hé dòu nǎi huàn de huà jiā sān kuài

Sure, we have oat, almond and soy milk. It's three yuan extra to swap.

我对坚果过敏,那就燕麦奶吧。

wǒ duì jiān guǒ guò mǐn nà jiù yān mài nǎi ba

I'm allergic to nuts, so oat milk, please.

不好意思,燕麦奶今天刚好卖完了,豆奶可以吗?

bù hǎo yì sī yān mài nǎi jīn tiān gāng hǎo mài wán le dòu nǎi kě yǐ ma

Sorry, we've just run out of oat milk today. Would soy milk be okay?

Lesson Vocabulary & Phrases

🙋❓

麻烦问一下

má fán wèn yī xià

Excuse me, may I ask

💬 Adding 一下 (yí xià) after a verb softens it to "just quickly", which makes a request sound lighter. Try 看一下 "take a quick look". Here 一 is read (yí) because a falling tone follows.

See breakdown →
🥛🔄❓

牛奶能换成别的吗?

niú nǎi néng huàn chéng bié de ma

Can the milk be swapped for something else?

💬 换成 (huàn chéng) means "swap into". Name the new thing right after it: 换成豆奶 "switch to soy milk".

See breakdown →
🙋🥛🔄❓

麻烦问一下,牛奶能换成别的吗?

má fán wèn yī xià niú nǎi néng huàn chéng bié de ma

Could I ask, can the milk be swapped for something else?

🇨🇳 麻烦 (má fan) literally means "to trouble" someone. Opening with it is a polite way to get a busy barista's attention without sounding demanding.

See breakdown →
🌾🥛

燕麦奶

yān mài nǎi

Oat milk

🇨🇳 Oat milk is widely available at Chinese chain coffee shops, and many offer it for a small surcharge.

See breakdown →
🥛🌰

杏仁奶

xìng rén nǎi

Almond milk

💬 Milk alternatives follow one pattern: the source plus 奶 (nǎi). 杏仁 (xìng rén) is almond. Swap it out to get 燕麦奶 "oat milk" or 椰奶 "coconut milk".

See breakdown →
🫘🥛

豆奶

dòu nǎi

Soy milk

🇨🇳 Plain 豆浆 "soy milk" is a traditional breakfast drink sold at street stalls. In cafés, the boxed coffee-style version is usually called 豆奶 (dòu nǎi).

See breakdown →
🔄

换的话

huàn de huà

If you swap it

💬 Put 的话 (de huà) after a word or clause to make it an "if": 下雨的话 "if it rains". It goes at the end, not the start like English "if".

See breakdown →
➕3️⃣

加三块

jiā sān kuài

It's three yuan extra

💬 In speech, prices use 块 (kuài) rather than the written 元 for yuan. 加 "add" in front of it means a surcharge.

See breakdown →
🔄➕3️⃣

换的话加三块。

huàn de huà jiā sān kuài

If you swap, it's three yuan extra.

🇨🇳 Chinese chain cafés commonly charge a few yuan to swap in plant milk. Staff will usually say so up front, like this, before you pay.

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Ordering a coffee Part 2 (Advanced)"

Similar Simplified Chinese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Shanghai business dinners require real Mandarin skills. This app’s situation-based approach meant I could keep up with clients after just a month of practice.”

Ryan M., 36, Consultant

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager