PrettyFluent
This is just a lesson preview.ย Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Italian-language meeting the in laws again conversation

Key Phrases

Che piacere rivedervi.

It's a pleasure to see you again.

Ho portato un piccolo regalo per voi.

I brought a small gift for you.

Spero che vi facciano piacere.

I hope you like them.

Skills You'll Learn

Greeting people warmly and asking how they are.

Salutare qualcuno con calore e chiedere come sta.

Giving and describing a gift politely.

Offrire e descrivere un regalo con gentilezza.

Responding to hospitality and inviting someone inside.

Rispondere all'ospitalitร  e invitare qualcuno a entrare.

Lesson Roleplay

Imagine you are visiting friends or a host in Italy, greeting them warmly, asking how they are, and giving them a small thoughtful gift like cookies and flowers.

Che piacere rivedervi. Come state?

It's a pleasure to see you again. How are you?

Benissimo, grazie. Siamo felici di vederti di nuovo.

Very well, thank you. We are happy to see you again.

Ho portato un piccolo regalo per voi.

I brought a small gift for you.

Ma grazie, non dovevi. Che pensiero gentile.

Oh, thank you, you really shouldn't have. That's so thoughtful.

Sono dei biscotti artigianali e un mazzo di fiori.

They are artisanal cookies and a bouquet of flowers.

Lesson Vocabulary & Phrases

๐Ÿ˜Š

Che piacere

keh pya-CHEH-reh

What a pleasure

See breakdown โ†’
๐Ÿ‘€๐Ÿค

Rivedervi

ree-veh-DER-vee

To see you again

๐Ÿ’ฌ [rivedere] is [vedere] with [ri-], which adds the idea of "again": [vedere] = "see," [rivedere] = "see again." The [vi] on the end means "you all" or formal plural "you": [rivederti] for one person, [rivedervi] for more than one.

See breakdown โ†’
๐Ÿ˜Š๐Ÿ‘€๐Ÿค

Che piacere rivedervi.

keh pya-CHEH-reh ree-veh-DER-vee

It's a pleasure to see you again.

๐Ÿ’ฌ The ending [โ€‘vi] in [rivedervi] means "you all" or formal plural "you." Swap it the same way with other verbs: [conoscerti] = "to meet/know you" (one person), [conoscervi] = "to meet/know you" (more than one).

See breakdown โ†’
โ“๐Ÿ™‚

Come state?

KOH-meh STAH-teh

How are you?

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น This uses plural [voi], so it fits when you're greeting both in-laws together. To one person, you'd say [Come sta?] if you're being polite or [Come stai?] if you're on informal terms.

See breakdown โ†’
๐Ÿ‘

Benissimo

beh-NEES-see-moh

Very well

See breakdown โ†’
๐Ÿ™

Grazie

GRAHT-tsyeh

Thanks

See breakdown โ†’
๐Ÿ‘๐Ÿ™

Benissimo, grazie.

beh-NEES-see-moh GRAHT-tsyeh

Very well, thank you.

See breakdown โ†’
๐Ÿ˜Š

Siamo felici

SYAH-moh feh-LEE-chee

We are happy

See breakdown โ†’
๐Ÿ‘€๐Ÿค

Di vederti di nuovo

dee veh-DER-tee dee NWOH-voh

To see you again

๐Ÿ’ฌ After [di], Italian often uses the full verb with a person attached to the end: [vederti] = "see you," [vedervi] = "see you all." The [di nuovo] part means "again," and it can go with lots of verbs: [parlare di nuovo] = "to talk again."

See breakdown โ†’
๐Ÿš€

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Meeting the in laws again"

Similar Italian Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

โ€œSpent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.โ€

Grace P., 34, Food Writer

โ€œWorking on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business scenarios gave me the confidence to present to clients within a month.โ€

Daniel F., 45, Architect

โ€œLearning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.โ€

Alex M., 42, Software Engineer