
Explaining the Bible - salvation through Jesus Christ: What salvation actually means
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
ちょっと聞いてもいいですか?
chotto kii te mo ii desu ka
Can I ask you something?
罪から救われることです。
tsumi kara sukuwa reru koto desu
It means being saved from sin.
イエス様を信じるんです。
iesu sama o shinjiru n desu
You believe in Jesus.
Skills You'll Learn
Learning how to politely introduce a question
丁寧に質問を切り出す表現を学ぶ
teinei ni shitsumon o kiridasu hyougen o manabu
Learning vocabulary to explain religious concepts (sin, salvation)
宗教的な概念(罪・救い)を説明する語彙を学ぶ
shuukyou teki na gainen o setsumei suru goi o manabu
Learning how to use '~のために' to express reason or purpose
理由や目的を表す「〜のために」の使い方を学ぶ
riyuu ya mokuteki o arawasu no tame ni no tsukai kata o manabu
Lesson Roleplay
Imagine a Japanese friend stops you to ask a question. You want to explain what salvation in the Bible means and how a person is saved.
Emily さん、こんにちは。ちょっと聞いてもいいですか?
Emily san konnichiwa chotto kii te mo ii desu ka
Hi, Emily. Can I ask you something?
こんにちは。はい、どうぞ。
konnichiwa hai douzo
Hi. Sure, go ahead.
聖書の「救い」って、どういう意味ですか?
seisho no sukui tte dou iu imi desu ka
What does "salvation" in the Bible mean?
罪から救われることです。
tsumi kara sukuwa reru koto desu
It means being saved from sin.
罪って、悪いことですか?
tsumi tte warui koto desu ka
By sin, do you mean bad things?
Lesson Vocabulary & Phrases
ちょっと
chotto
A bit
🇯🇵 Opening with ちょっと softens a request, signalling you won't take much of the person's time. It's the polite way to interrupt someone in Japan.
聞いてもいいですか?
kii te mo ii desu ka
May I ask?
💬 Add もいいですか to the te-form of a verb to ask permission: 聞いて → 聞いてもいいですか. The same works for other verbs: 座ってもいいですか "May I sit?"
ちょっと聞いてもいいですか?
chotto kii te mo ii desu ka
Can I ask you something?
はい、どうぞ。
hai douzo
Sure, go ahead.
💬 どうぞ is the all-purpose word for handing something over or inviting someone to go ahead. You'll hear it when someone offers a seat, food, or a turn at the door.
聖書
seisho
Bible
💬 Said (seisho), with a long "sei" and a long "sho". It is built from 聖 "holy" and 書 "writing".
救い
sukui
Salvation
💬 救い (sukui) is the noun form of the verb 救う "to save". Many Japanese verbs become nouns this way, by swapping the final -u sound for -i.
どういう意味ですか?
dou iu imi desu ka
What does it mean?
💬 どういう means "what kind of", so the question literally asks "what kind of meaning is it?" Swap the noun to reuse it: どういう人ですか "What kind of person is that?"
罪
tsumi
Sin
🇯🇵 罪 (tsumi) is also the everyday word for a crime or legal offence. Japanese listeners may first hear it as "wrongdoing against others" rather than a spiritual state, so Christians often have to explain the religious sense.
救われること
sukuwa reru koto
Being saved
💬 Putting こと after a verb turns the action into a thing you can talk about, like adding "-ing" in English. 救われる "to be saved" becomes 救われること.
Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Explaining the Bible - salvation through Jesus Christ"
Similar Japanese Lessons

What brought you to this event
Small talk at networking events

What you're working on right now
Small talk at networking events

How long you've been in the city or where you're based
Small talk at networking events

Basics (name, age, birthplace, home)
Self introduction

Work and study
Self introduction

Hobbies and free time
Self introduction
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation made my Japanese feel natural, not textbook-y.”
Mia S., 25, English Teacher
“I hop cities every few months and this is the only app that actually prepares me for living somewhere, not just visiting. Tokyo was the real test — passed with flying colors.”
James O., 28, Remote Worker
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager