PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Japanese-language explaining the bible - salvation through jesus christ conversation

Key Phrases

本当はどういう意味?

hontou wa dou iu imi

What does it really mean?

イエスさまは、どうやって救ってくださるの?

iesu sama wa dou yatsu te sukutsu te kudasaru n

How does Jesus save us?

何をしたらいいの?

nani o shi tara ii n

What should we do?

Skills You'll Learn

Explain the meaning of salvation in simple words.

救いの意味をやさしい言葉で説明する。

sukui no imi o yasashii kotoba de setsumei suru

Describe how Jesus saves people according to Christian teaching.

イエスさまがどのように救ってくださるかを説明する。

iesu sama ga dono you ni sukutsu te kudasaru ka o setsumei suru

Say what a person should do to receive salvation.

救いを受け取るために何をしたらいいかを言う。

sukui o uketoru tame ni nani o shi tara ii ka o iu

Lesson Roleplay

Imagine... you are having a gentle conversation about the Christian idea of salvation, asking simple but deep questions about sin, Jesus, faith, and what it means to be saved.

ねえ、救いって本当はどういう意味かな。

nee sukui tte hontou wa dou iu imi ka na

Hey, what does salvation really mean?

救いは、神さまが人を罪から助けることだよ。

sukui wa kami sama ga hito o tsumi kara tasukeru koto da yo

Salvation is God rescuing people from sin.

罪から助けるって、どういうこと?

tsumi kara tasukeru tte dou iu koto

What does it mean to be rescued from sin?

神さまから離れた心を、イエスさまが元に戻してくださるんだ。

kami sama kara hanare ta kokoro o iesu sama ga moto ni modoshi te kudasaru n da

Jesus restores hearts that have turned away from God.

イエスさまは、どうやって救ってくださるの?

iesu sama wa dou yatsu te sukutsu te kudasaru n

How does Jesus save us?

Lesson Vocabulary & Phrases

🛟

救い

sukui

Salvation

See breakdown →
💬

意味

imi

Meaning

See breakdown →
✅

本当

hontou

True; real

💬 [本当] often means "real" or "true," but with [は] it often works like "actually" or "really," as in [本当は]. You can reuse that pattern in questions: [本当はどう思う?] = "What do you really think?"

See breakdown →
❓💬

どういう意味

dou iu imi

What does it mean?

💬 [どういう] means "what kind of" or "what sort of," so [どういう意味] is more like "what meaning is it?" than just [何の意味]. You can reuse it with other nouns too: [どういう人?] = "What kind of person?"

See breakdown →
❓💬✅

本当はどういう意味?

hontou wa dou iu imi

What does it really mean?

💬 [本当は] here means "really" or "actually," not "the truth is..." in a dramatic sense. [どういう意味?] is a very common way to ask what something means or what someone is getting at.

See breakdown →
✝️

神さま

kami sama

God

🇯🇵 [神さま] is a warm, respectful way Christians in Japanese often say "God," especially in speech, teaching, or prayer. It sounds gentler and more personal than plain [神], which can feel more general or dictionary-like.

See breakdown →
👤

人

hito

Person

See breakdown →
😈

罪

tsumi

Sin

See breakdown →
🤝

助ける

tasukeru

To help

💬 [助ける] can take the thing or person being helped with [を], as in [人を助ける]. If you want to say what someone is being helped from, add [から]: [危険から助ける] = "save from danger."

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Explaining the Bible - salvation through Jesus Christ"

Similar Japanese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.”

Mia S., 25, English Teacher

“Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.”

Kevin Z., 31, Game Developer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager