PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Spain Spanish-language giving a date compliments conversation

Key Phrases

Perdona, he llegado un poco tarde.

Sorry, I'm a bit late.

Me encanta estar contigo.

I love being with you.

¿Quedamos otro día?

Shall we meet up another day?

Skills You'll Learn

Apologizing and explaining being late

Disculparse y expresar llegada tarde

Expressing affection and compliments on a date

Expresar afecto y cumplidos en una cita

Proposing and confirming future plans

Proponer y confirmar planes futuros

Lesson Roleplay

Imagine you're on a date in Madrid with someone you really like. You want to tell her you're having fun and ask to meet again.

¡Hola, Emily ! Perdona, he llegado un poco tarde.

Hi, Emily! Sorry, I'm a bit late.

No pasa nada. ¡Qué guapa estás hoy!

No worries. You look great today!

Gracias, qué majo. ¿Lo estás pasando bien?

Thanks, that's sweet. Are you having a good time?

Sí, muy bien. Me encanta estar contigo.

Yes, really good. I love being with you.

¿De verdad? A mí también me gusta mucho.

Really? I like it a lot too.

Lesson Vocabulary & Phrases

😔

Perdona

pehr-DOH-nah

Sorry

💬 Perdona is the form for someone you call tú. With a stranger or someone older, say perdone instead.

See breakdown →
⏰➕

Un poco tarde

oon POH-koh TAR-deh

A bit late

See breakdown →
🚶⏰➕

He llegado un poco tarde

eh yeh-GAH-doh oon POH-koh TAR-deh

I've arrived a bit late

🇪🇸 In Spain people use he llegado for something that just happened today. Many Latin Americans would say llegué instead.

See breakdown →
😔⏰➕

Perdona, he llegado un poco tarde.

pehr-DOH-nah eh yeh-GAH-doh oon POH-koh TAR-deh

Sorry, I'm a bit late.

🇪🇸 Ten or fifteen minutes late to a casual date in Spain is normal and rarely needs more than this quick apology.

See breakdown →
🙅😟

No pasa nada.

noh PAH-sah NAH-dah

No worries.

💬 It literally means "nothing happens". It's the go-to reply to any apology, from a late arrival to a spilled drink.

See breakdown →
😍📅✨

¡Qué guapa estás hoy!

keh GWAH-pah es-TAHS oy

You look lovely today!

💬 estás says how someone looks right now, so it lands as a compliment on today's look; eres guapa means she's beautiful in general. Say guapo to a man.

See breakdown →
🙏

Gracias

GRAH-see-ahs

Thanks

See breakdown →
🥰

Qué majo

keh MAH-hoh

How sweet of you

💬 majo becomes maja when you're talking to a woman.

🇪🇸 majo is very much Spain; in Latin America people would say qué amable or qué lindo instead.

See breakdown →
🙏🍬

Gracias, qué majo.

GRAH-see-ahs keh MAH-hoh

Thanks, that's sweet.

🇪🇸 A warm, modest way to take a compliment in Spain, without brushing it off or making a big deal of it.

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Giving a date compliments"

Similar Spain Spanish Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”

Michelle C., 30, Mom of Two

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager