PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Japanese-language getting a massage conversation

Key Phrases

マッサージをお願いします。

massaaji o o negai shi masu

A massage, please.

肩と首を中心にお願いします。

kata to kubi o chuushin ni o negai shi masu

Please focus on my shoulders and neck.

右の肩が特につらいです。

migi no kata ga tokuni tsurai desu

My right shoulder is especially sore.

Skills You'll Learn

How to request a massage politely

丁寧にマッサージをお願いする言い方

teinei ni massaaji o o negai suru ii kata

How to explain which body parts need attention

施術してほしい体の部位を伝える言い方

sejutsu shi te hoshii karada no bui o tsutaeru ii kata

How to describe pain location and intensity

痛みの場所やつらさの程度を説明する言い方

itami no basho yatsu ra sa no teido o setsumei suru ii kata

Lesson Roleplay

Imagine you are at a massage clinic in Japan, telling the therapist where your body feels sore and confirming that the massage pressure feels just right.

こんにちは。マッサージをお願いします。

konnichiwa massaaji o o negai shi masu

Hello. I'd like a massage, please.

はい、いらっしゃい。今日はどこがつらいですか。

hai irasshai kyou wa doko ga tsurai desu ka

Sure, welcome. Where are you feeling pain today?

肩と首を中心にお願いします。

kata to kubi o chuushin ni o negai shi masu

Please focus on my shoulders and neck.

わかりました。肩は右と左、どちらがつらいですか。

wakari mashi ta kata wa migi to hidari dochira ga tsurai desu ka

Got it. Is your right shoulder or left shoulder bothering you more?

右の肩が特につらいです。

migi no kata ga tokuni tsurai desu

My right shoulder is especially sore.

Lesson Vocabulary & Phrases

👋

こんにちは。

konnichiwa

Hello.

See breakdown →
💆

マッサージを

massaaji o

Massage

See breakdown →
🙏

お願いします。

o negai shi masu

Please

💬 [お願いします] is a very flexible polite request, not just a literal [please]. You can attach it to many things: [水をお願いします。] for asking for water, or [肩をお願いします。] when you want work on your shoulders.

See breakdown →
💆🙏

マッサージをお願いします。

massaaji o o negai shi masu

A massage, please.

💬 [Noun + をお願いします] is a very common way to ask for something politely. You can swap in lots of nouns: [お茶をお願いします。] or [60分をお願いします。]

See breakdown →
🙌

いらっしゃい。

irasshai

Welcome.

🇯🇵 At a massage place, staff often say [いらっしゃい。] or the more formal [いらっしゃいませ。] when you enter. You normally do not say this back; a simple [こんにちは。] is fine.

See breakdown →

どこが

doko ga

Where

💬 In [どこがつらいですか], [どこ] means where, and [が] marks the place that hurts or feels bad. The same pattern works with body parts too: [どこが痛いですか。] or [首がつらいです。]

See breakdown →
😣

つらいですか。

tsurai desu ka

Is painful / uncomfortable?

💬 [つらい] here means physically painful, sore, or uncomfortable — not just emotionally hard. In massage or medical situations, it often sounds more natural than directly saying [痛い] for every kind of discomfort.

See breakdown →
❓😣

どこがつらいですか。

doko ga tsurai desu ka

Where does it hurt?

💬 [つらい] here means physically painful, sore, or uncomfortable — not just emotionally hard. In massage or medical situations, it often sounds more natural than directly saying [痛い] for every kind of discomfort.

See breakdown →
💪🧣

肩と首。

kata to kubi

Shoulders and neck.

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Getting a massage"

Similar Japanese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.

Mia S., 25, English Teacher

Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.

Kevin Z., 31, Game Developer

I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.

Sofia R., 31, Marketing Manager