
Basic expressions: Greeting someone and apologizing for being late
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
Perdón por llegar tarde.
Sorry for being late.
Gracias por esperar.
Thanks for waiting.
¿Cómo está tu familia?
How is your family?
Skills You'll Learn
Apologizing politely in everyday conversations
Pedir disculpas educadamente en conversaciones cotidianas
Expressing thanks and reassuring someone
Dar las gracias y tranquilizar a alguien
Asking about family and responding naturally
Preguntar por la familia y responder con naturalidad
Lesson Roleplay
Imagine you are meeting María in Spain for a friendly conversation, apologizing for arriving late, thanking her for waiting, and asking about each other’s families.
Hola, María.
Hello, Maria.
Hola, Emily . ¿Qué tal?
Hello, Emily. How are you?
Perdón por llegar tarde.
Sorry for being late.
No pasa nada.
No problem.
Gracias por esperar.
Thanks for waiting.
Lesson Vocabulary & Phrases
Hola.
OH-lah
Hello.
Hola, Emily Smith .
OH-lah
Hello, Emily Smith.
¿Qué tal?
keh tahl
How are you?
🇪🇸 In Spain, [¿Qué tal?] is a very normal casual greeting, often closer to "hi, how's it going?" than a real request for details. A short answer like [bien] or [muy bien] is enough.
See breakdown →Perdón.
pehr-DON
Sorry.
💬 [Perdón] works on its own as a quick apology, like [Lo siento] but lighter in everyday moments. You can reuse it before [por] + action: [Perdón por llamar tan tarde].
See breakdown →Por llegar
por yeh-GAHR
For arriving
💬 After [por], Spanish often uses the basic verb form: [por llegar], [por esperar], [por venir]. It works like "for arriving / for waiting / for coming."
See breakdown →Tarde
TAR-deh
Late
Por llegar tarde
por yeh-GAHR TAR-deh
For being late
💬 After [por], Spanish uses the basic verb form: [por llegar tarde], [por esperar]. This is a handy pattern for apologizing or thanking: [Gracias por venir].
See breakdown →Perdón por llegar tarde.
pehr-DON por yeh-GAHR TAR-deh
Sorry for being late.
No pasa nada.
noh PAH-sah NAH-dah
No problem.
🇪🇸 This is a very common reassuring reply in Spain after a small apology, like being a bit late. It usually sounds warmer and more everyday than a more literal [No hay problema].
See breakdown →Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Basic expressions"
Similar Spain Spanish Lessons

Common greetings
Basic greetings

Greeting your neighbor
Basic greetings

Complimenting strangers
Giving compliments (Advanced)

Complimenting strangers
Giving compliments

Dates
Basic dates

Discussing birthdays
Basic dates
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“This app is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”
Michelle C., 30, Mom of Two
“I spent a month backpacking through Colombia and this app was a lifesaver. The scenario-based lessons meant I could handle real situations from day one.”
Rachel T., 26, Travel Blogger
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager