PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
Scene illustrating a Japanese-language restaurant reservations (advanced) conversation
Lesson

Restaurant reservations (Advanced): Setting preferences for seating, such as indoor, outdoor, or specific views.

Get Full Lesson
Practice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App

Key Phrases

夕食を予約したいです。

yuushoku o yoyaku shi tai desu

I'd like to make a dinner reservation.

何名様でしょうか。

nan mei sama deshou ka

How many people?

できれば、窓側の静かな席をお願いします。

dekire ba madogawa no shizuka na seki o o negai shi masu

A quiet table by the window, if possible.

Skills You'll Learn

Making a dinner reservation at a restaurant

レストランで夕食の予約をすること

resutoran de yuushoku no yoyaku o suru koto

Answering questions about party size and preferred seating

人数や席の希望について受け答えすること

ninzuu ya seki no kibou ni tsui te ukekotae suru koto

Politely requesting specific table preferences and confirming availability

丁寧に席の希望を伝え、空き状況を確認すること

teinei ni seki no kibou o tsutae aki joukyou o kakunin suru koto

Lesson Roleplay

Imagine you are calling a restaurant in Japan to reserve dinner for four people this weekend, asking for a quiet indoor window seat with a garden view for your family.

もしもし、今週末の夕食を予約したいです。

moshimoshi konshuu matsu no yuushoku o yoyaku shi tai desu

Hello, I'd like to make a dinner reservation for this weekend.

ありがとうございます。何名様でしょうか。

arigatou gozai masu nan mei sama deshou ka

Thank you. How many people will be in your party?

四人です。できれば静かな席がいいです。

yo nin desu dekire ba shizuka na seki ga ii desu

Four people. If possible, we'd like a quiet table.

かしこまりました。店内とテラス席、どちらがよろしいですか。

kashikomari mashi ta tennai to terasu seki dochira ga yoroshii desu ka

Certainly. Would you prefer an indoor table or a terrace seat?

母がいるので、店内の席をお願いします。

haha ga iru no de tennai no seki o o negai shi masu

My mother will be with us, so an indoor table, please.

Lesson Vocabulary & Phrases

🍽️

夕食

yuushoku

Dinner

See breakdown →
🙋‍♂️📅

を予約したいです。

o yoyaku shi tai desu

I would like to make a reservation.

💬 [たいです] means "want to do," so you can swap in other verbs: [行きたいです] for "I want to go," [食べたいです] for "I want to eat." Here it attaches to [予約する], which becomes [予約したいです].

See breakdown →
🙋‍♂️🍽️📅

夕食を予約したいです。

yuushoku o yoyaku shi tai desu

I'd like to make a dinner reservation.

💬 [を予約したいです] uses [たいです] to say what you want to do in a polite way. You can reuse the pattern with other things before [を]: [席を予約したいです] or [個室を予約したいです].

See breakdown →
📅🎉

今週末

konshuu matsu

This weekend

See breakdown →
👥❓

何名様

nan mei sama

How many people

💬 [名様] is a polite way to count guests in places like restaurants and hotels. Staff will often say [何人] in casual situations, but [何名様] sounds more customer-facing and respectful.

🇯🇵 This is standard service language, so you'll hear it from staff much more than you'll say it yourself. When answering, customers usually just give the number, like [四人です].

See breakdown →
🤔

でしょうか。

deshou ka

I wonder / polite question ending

💬 [でしょうか] softens a question and makes it more polite than a plain [ですか]. You'll hear it a lot in service situations: [お名前は何でしょうか。] or [いつがよろしいでしょうか。]

See breakdown →
👥❓

何名様でしょうか。

nan mei sama deshou ka

How many people?

💬 [何名様] is the polite set phrase for asking guest count. Adding [でしょうか] makes it even softer and more formal than a direct [何名ですか].

🇯🇵 This is classic polite staff phrasing in restaurants. A customer normally wouldn't repeat the whole sentence back—just answer with the number, like [二人です] or [四人です].

See breakdown →
4️⃣👥

四人

yo nin

Four people

💬 [四人] is usually said (yo-nin), not (shi-nin). [四] often becomes (yo) in everyday counting, like [四時] (yo-ji) too.

See breakdown →

です。

desu

Am / are / is

See breakdown →
🚀

Learn this vocabulary list the easy way

Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention

More from "Restaurant reservations (Advanced)"

Similar Japanese Lessons

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Teaching in Osaka and I wanted to connect with my students beyond the classroom. The everyday conversation scenarios made my Japanese feel natural, not textbook-y.

Mia S., 25, English Teacher

Moved to Tokyo and the polite vs. casual speech levels were killing me. This app breaks it all down with real scenarios. My coworkers noticed the difference in weeks.

Kevin Z., 31, Game Developer

I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.

Sofia R., 31, Marketing Manager